Hvorfor gik den ikke for Granberg, og er der egentlig en grund til, at Fanden var løs i Laksegade? Vores sprog er fyldt med skæve sætninger og vittige vendinger, men har du nogensinde tænkt over, hvor de kommer fra? De opstår jo ikke bare ud af det blå. Nej, de tager afsæt i virkelige begivenheder, som har fundet sted i de gader, du går rundt i. Så kom med på en tur gennem gaderne i København, hvor vandrehistorier og anekdoter bliver levende undervejs.